Beyond words and languages: Building bridges across worlds.Twenty stories on translation, interpreting and language technology, with one question at the centre: in an age of machine translation, whose judgement and whose languages count?
📚 Anne Carson wins the Nobel, and the Academy calls her translations works in their own right. Kafka speaks Réunion Creole.
🤖 A BBC look at how long humans will be needed, and a survey in which 37% of literary translators have considered changing careers.
🌐 Africa’s languages and AI, Indigenous keyboards, and a 1,278-page Amazigh Quran translation.
🎯 Prizes, calls for papers and research that shape the profession.
👉 Read the issue: 👇
💬 Who should decide when a machine translation is good enough? Tell us.